El Blog

Calendario

<<   Julio 2007  >>
LMMiJVSD
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31      

Sindicación

DE CAJON

Venta de música

Alojado en
ZoomBlog

29 de Julio, 2007

Película del 25/Julio/2007

Por Tenshys - 29 de Julio, 2007, 19:22, Categoría: Películas

RATATOUILLE

Una cinta de animación de la que he leído críticas buenísimas y que sin embargo a mi no me pareció tan buena.  Quizá haya sido el alto volumen con el que se proyectó o las gentes que estaban sentadas atrás de mi asiento que no dejaban de patear, o el llanto de los niños pequeños o la luz del celular del chico que estaba una fila más adelante que yo; no lo sé, pero no disfruté mucho de esta película.

Lo que sí me gustó y mucho, fueron las escenas donde se ve París de noche, también me gustó mucho la música y los colores.  ¿Los colores? si, no eran los propios de las cintas de animación... sin ser chillones, eran vibrantes, en un tonos mate... no sé si me explico, pero me encantaron.

No estoy segura que me haya gustado ver ratas en una cocina preparando alimentos pero entiendo que es película y lo que en ella nos retratan tiende a ser una metáfora de la vida real, de cualquier manera, hubiera preferido conejos o ardillas en lugar de ratas (y conste que no suelo ser escrupulosa).

En fin, mi sobrina que nos acompañó en esta ocasión a mi hermana y a mí, salió encantada y no dejaba de mencionar a Remy.  Supongo que esa es la mejor crítica: la sonrisa de los niños.

Permalink :: Comentar | Referencias (0)

Frases

Por Tenshys - 29 de Julio, 2007, 19:12, Categoría: Citas para Citar

"Aceptar un favor de un amigo, es hacerle otro."  

Jhon Ch. Collin

"El amor es el regocijo por la sola existencia del otro."  

Jorge Bucay

"Busca rosas en diciembre o hielo en junio; espera encontrar constancia en el viento o grano en la paja; cree en una mujer o en un epitafio, o en cualquier otra cosa que sea falsa, pero no te fíes de los críticos."  

Lord Byron

"Hay amores tan bellos que justifican todas las locuras que hacen cometer."  

Plutarco

"No contestes a una palabra airada replicando con otra de igual tenor. Es la segunda, la tuya, la que seguramente los llevara a la riña."  

Confucio

Permalink :: Comentar | Referencias (0)

Cuando salió CALMA APARENTE en el 2005

Por Tenshys - 29 de Julio, 2007, 18:17, Categoría: Eros Ramazzotti

Revisando mis archivos, me encontré el siguiente artículo, fue un post publicado en EL ESTILO LIBRE DE EROS RAMAZZOTTI, sitio al cual estoy suscrita desde su fundación, queriendo liberar un poco de espacio de mi cuenta de correo, pues lo pongo aquí para que no se me pierda.

“CALMA APPARENTE”: NUEVO ALBUM DE INEDITAS DI EROS RAMAZZOTTI
24-10-2005 – Trece canciones inéditas y… cuarenta y dos velas: el nuevo álbum de Eros Ramazzotti “Calma apparente” sale el 28 de octubre, el dia exacto de su cuadragésimo segundo cumpleaños. No es la primera vez que pasa: el 28 de octubre de 1987 había publicado el cd “In certi momenti” y el año pasado ha salido el dvd “Eros Roma Live”.
El primer sencillo “La nostra vita” señala el regreso de Eros como autor único de la letra de una canción suya después de muchos años: lo había ya hecho en los inicios de su carrera con su sencillo en absoluto “Ad un amico” (1982) y con poquísimos otros títulos entre los cuales “Buongiorno bambina” y “Libertà libertà”, ambos contenidos en el álbum de su debut “Cuori agitati” del 1985.
Las trece canciones del album “Calma apparente”, que será publicado en todo el mundo en la versión doble en italiano y en español, son también la señal del “renacimiento” de Eros Ramazzotti en el plano personal: <<El anterior cd “9” es aquel más impregnado de “sufrimiento” de mis nueve discos de inéditos. En cambio “Calma apparente” es un paso adelante con renovadas energías y alegría de vivir, porque se puede o se debe resurgir también de los sucesos más complejos>>.
Como el pintor que se retrata en sus cuadros, Eros siempre ha contado su propia vida en sus discos… <<Prefiero confesar mis emociones en las canciones, antes que responder a las provocaciones. En el sencillo “La nostra vita”, por ejemplo, explico que quiero concentrarme en el futuro para buscar amor y serenidad en un mundo que da asco, porque ver a nuestros hijos crecer es un mundo de verdad es un sueño que nunca ».
También “Calma apparente”, por lo tanto, es un álbum en parte autobiográfico: mas allá del titulo “Calma apparente” («No dañamos los momentos de serenidad con la angustia del futuro»), la postura positiva de Eros contra la vida refleja en canciones como “Solarità”, “Bambino nel tempo” y “L’equilibrista”. La canción “Sta passando novembre” se origina en un hecho de crónica para describir el opresivo sentido de insatisfacción común en muchos muchachos, que puede desembocar en un gesto extremo: «Se necesita tener la fuerza de hacerse resbalar encima de los sucesos más negativos y tristes: las cicatrices imborrables que dejan en nosotros no deben abatirnos, sino fortalecer nuestro».
El otro argumento que une las canciones de “Calma apparente” es el amor: la incansable búsqueda del sentimiento perfecto en “Nomadi d’amore” («Es mi preferida: me hace sentir escalofríos cada vez que la escucho»); un himno a la mujer ideal en “Tu sei” y “Una nuova età”; historias más o menos fugaces pero de todos modos bellas e intensas en “Non è amore” y “L’ultimo metrò”. Al corriente de los sentimientos pertenece también el dueto con Anastacia “I Belong To You (Il ritmo della passione)”: «Es una mujer extremadamente sensible. Anastacia es la cantante con la cual me he encontrado mejor, entre todos aquellos con los cuales he grabado un dueto».
“Calma apparente” musicalmente es un álbum elegante… “cuidadosamente simple” o si prefieren “simplemente cuidado”. La voz de Ramazzotti regala gran inmediatez en cada canción: mientras la aparente simplicidad de las músicas en realidad es fruto de armonías encontradas con atención acertada de Eros y Claudio Guidetti, con la hermosa colaboración de Celso Valli que firma algunos arreglos. «Yo soy muy instintivo, mientras Guidetti es mas dedicado en el aspecto armónico: esta  asociación, que dura desde hace diez años, ha dado vida en trece canciones escuchables, pero complicadas para cantar en playa».
El video del sencillo “La nostra vita” es el primer en el cual Eros toca en vivo junto a la banda: también en este caso la aparente simplicidad esconde una escrupulosa y fatigosa sesión de reanudaciones, que ha requerido cien tomas para realizar el videoclip sea en la versión italiana como en la española. «La hemos grabado en un estudio de Londres con Phil Griffin, el mismo directos de “Solo ieri” (el videoclip en el cual estoy metido en un bloque de hielo) que considero mi video mas bello en lo absoluto». En el video, durante el coro final, hay una veintena de muchachos: «Su presencia sirve para subrayar la igualdad entre todos los pueblos, aunque con lenguas, rasgos somáticos y costumbres diferentes».
Con el cd “Calma apparente” Eros llega a la meta de los 10 albums de canciones inéditas (13 considerando también los live y el de grandes éxitos) en 24 años de carrera…
“CALMA APPARENTE”
Tracklist con el comentario de Eros Ramazzotti
LA NOSTRA VITA
“È inferno e paradiso
è il sogno mai finito
di un mondo più pulito”
«“La nostra vita” habla de mi deseo de concentrarme en el futuro para buscar amor y tranquilidad en un mundo que da asco. Es una afirmación fuerte, pero correcta: la canción podría ser todavía mas dura, pero he preferido meter en evidencia un final positivo en el cual contó mi inagotable esperanza de ver a nuestros hijos crecer en un mundo de verdad… un sueño que no morirá nunca».
L’EQUILIBRISTA
“Com’è diverso il mondo visto da qui…
La strada del mio cuore io ritroverò
in equilibrio fino in fondo arriverò
dove si respira liberi”
«Para desenvolverse continuamente la propia existencia en equilibrio en el sutil hilo de la providencialidad, bien sabiendo que basta la mínima incertidumbre para caer bajo. Es la síntesis de mi vida como artista y como hombre: yo estoy en paz con mi conciencia, pero se necesita gran fuerza y equilibrio moral para pasar sobre las falsedades. “L’equilibrista” habría debido ser el titulo de todo el disco, pero he cambiado de idea porque la había ya hecho mi amigo Pupo».
BAMBINO NEL TEMPO
“È l’istinto che mi fa volare via di qua
il bambino nel tempo non si arrende mai
cerca la felicità”
«En este texto, casi totalmente mío, imagino estar sentado a orillas del mar y mirar a mi pasado que se encuentra más allá del horizonte. He crecido y madurado: permanezco siempre con los pies en la tierra y no me tomo demasiado en serio. Es pasado el tiempo de los juegos y de las ilusiones, pero he conservado una pizca de aquella ingenuidad típica de los niños, que ayuda a enfrentar con más fuerza y optimismo este mundo así de complicado>>.
TU SEI
“Tu sei
tutto quello che vorrei…
I ricordi che restano
Ora che ci sei non fanno male più”
«No es una dedicatoria a una persona existente, pero un himno a la mujer ideal para cualquiera de nosotros: una mezcla de pasión, espiritualidad, poesía, fragilidad, locura y sensualidad. Esta canción es el auspicio que nuestra compañera sea también un refugio de los problemas y de las historias».

SOLARITÀ
“Anche un sorriso può vincere.
Crederci sempre
forse è soltanto uno slogan
ma è giusto così”
«Solarità es el calor de humanidad que quisiera sentir entorno a mi: debería ser la viga que rige nuestra visión de la vida y de consecuencia de nuestras acciones. Mas personas nos creen, más este hermoso estado de animo aumenta de intensidad y se difunde: si lo creemos algunos cuantos, la solarità es un grado de iluminar también los tiempos mas oscuros».

STA PASSANDO NOVEMBRE
“Puoi prendere per la coda una cometa
e girando per l’universo te ne vai.
Puoi raggiungere forse adesso la tua meta
un mondo diverso che non trovavi mai”
«El texto toma inspiración, desafortunadamente, de un hecho de crónica: una muchacha de 20 años que se ha cortado la vida metiéndose bajo un tren. La canción hipotetiza mi tentación de ayudarla; que habría sido inútil, porque ella idealizaba un mundo todo suyo y no ha resultado vivir en aquel real. Imagino espero que al menos ahora este tranquila en su mundo. La insatisfacción y el sentido de insuficiencia son estados de ánimos comunes en muchos muchachos, en pasado lo he probado también yo, y algunos de ellos no logran soportarlos. Al contrario se necesita tener la fuerza de hacerse resbalar encima de los sucesos más negativos y tristes: las cicatrices imborrables que dejan en nosotros no deben  abatirnos, si no fortalecer nuestro carácter».

UNA NUOVA ETÀ
“Ci volevi tu
a stanarmi l’anima”
«Otro retrato de la mujer ideal, aquella capaz de hacerte renacer. Superarte los 40 años, tengo la necesidad de tener cercas una mujer interesante que me diera la fuerza de volver a empezar. Musicalmente es la canción más electrónica del disco».

NOMADI D’AMORE
“Viaggiatori esperti di foschie…
Noi che abbiamo sempre in mente un’oasi
e una notte da passare là.
Siamo quelli che non cambieranno mai”
«Es mi preferida: me hace sentir los escalofríos cada vez que la canto o la vuelvo a escuchar. Es el manifiesto de quien, como yo, esta permanentemente en viaje hacia una menta imposible de alcanzar: la historia de amor perfecta. Estamos siempre en la búsqueda de emociones, pero no logramos nunca vivirla completamente. Y así la búsqueda recomienza, incansable, porque nuestro viaje no nos puede bastar».

NON È AMORE
“Siamo sul ciglio di un brivido
e divideremo ogni notte che verrà…
Siamo sul ciglio di un brivido,
prima o poi ci travolgerà”
«Una historia irregular: ella te gusta, y mucho, pero dentro de ti sabes que no es la mujer adecuada. Entre nosotros la complicidad es grande, pero no es total. Es aquello que me sucede: me pasa encontrar personas que me intrigan, me hacen sentir bien y sentir libre; sin embargo, estoy todavía terco a sumergirme completamente en una nueva relación».

L’ULTIMO METRÒ
“Vivi questo tempo finché puoi.
Non rimpiangerlo mai,
devi prendere o lasciare,
come se il più grande amore fosse lei”
«Un fugaz juego de miradas con una hermosísima muchacha encontrada por casualidad. Esta la conciencia que aquella no podrá ser la historia adecuada, pero por algún instante es agradable perderse en los ojos de ella y fantasear en un amor maravilloso. Hay gran atracción en el aspecto físico, pero dura un momento: ciertas emociones, por cuan bellas, pasan de prisa».

I BELONG TO YOU (IL RITMO DELLA PASSIONE) – duetto con Anastacia
“Vincerò per te le paure che io sento.
Quanto bruciano dentro
le parole che non ho più detto…
Lampi nel silenzio siamo noi”
«Melodicamente, la canción había nacido para ser cantada por una voz, después la hemos transformado en un dueto. Hemos mandado por email la muestra a Anastacia, que lo ha reenviado con la parte del texto en ingles escrita por ella. Volviendo a pensar en los tantos duetos que he hecho en mi carrera, Anastacia es la cantante con la cual me he encontrado mejor: en los dos días que ha estado en Milán para grabar la canción, he conocido una mujer extremamente».

BEATA SOLITUDINE
“Senza di te
non ho più quel senso d’inquietudine,
anche perché ho limato ogni vecchia ruggine”
«Es la única canción del álbum que retoma mi vida pasada. Hay siempre emociones de volver a ver un viejo amor, porque una relación intensa no se olvida nunca completamente.  El final del ritmo presionado de la música, pero, se entiende que la melancolía ha dejado el puesto a la conciencia y al deseo de vivir nuevas emociones con renovado entusiasmo».

CALMA APPARENTE
“Nell’aria attorno a me
c’è un’elettricità che può confondere”
«La vida es solo calma aparente, pero es justo imponerse de saborear con alegría los momentos de serenidad, sin angustiarse por aquello que podría suceder en el futuro. Es mi estado de animo actual y espero quede así por un buen tiempo, porque mi carácter no tiene calles atravesadas. Yo no vivo en las nubes y se perfectamente aquello que sucede a mi alrededor, pero he escogido no reaccionar. Con la edad me he convertido más diplomático: prefiero afrontar cualquier situación con calma, porque aquellos como yo, cuando reaccionan mal, corren el riesgo de exagerar y derrumbar».
Traduccion por Rocio Palacios

Permalink :: Comentar | Referencias (0)